TELC ispit za medicinske radnike vam možda zvuči preozbiljno ili preteško, ali ako se bavite ovim poslom i želite da radite u Nemačkoj, ovo je pravi ispit za vas !
Sigurno ste već godinama prebukirani vestima o tome da većina medicinskih radnika odlazi na rad u Nemačku. Stanje zaista nije toliko alarmantno jer većina njih koja bih i ostala ovde u Srbiji ne bi mogli da pronađu posao u struci zbog nedostatka radnih mesta.
U ovom tekstu se neću baviti filozofskim, moralnim, socijalnim i ostalim aspektima ove teme, već samo praktičnim i informativnim iz ugla učenja nemačkog jezika.
Do sada ste sigurno nailazili na različite informacije o tome koji ispit je potrebno položiti kako biste radili u Nemačkoj.
Jedna od odličnih opcija je TELC ispit za medicinske radnike koji je priznat u svim pokrajinama SR Nemačke.
TELC pripremne knjige i ispiti su razvijeni iz zajedničkog rada medicinskih i lingvističkih stručnjaka, pa s obzirom na to, ne postoje mane ni u jednom a ni u drugom pogledu.
telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung
telc Deutsch B2·C1 Medizin
kao i
telc Deutsch B1·B2
Pflege
su ispiti koji u potpunosti proveravaju znanje nemačkog jezika u okviru medicine.
telc Deutsch B2
Medizin Zugangsprüfung
se odnosi na uopšte znanje nemačkog jezika u okviru situacija koje se javljaju u medicnskoj struci.
Zahtevi koji se odnose na vrstu TELC ispita koji su potrebni za rad, variraju od pokrajine do pokrajine ali uopšteno možemo izvući par pravila:
Za lekare i lekarke je u suštini potreban nivo B2 ili C1 a za medicinske tehničare B1 ili B2.
telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung
pokazuje uopšteno znanje nemačkog jezika na B2 nivou, dok stručno/medicinsko znanje pokazuje na C1 nivou.
telc Deutsch
B1·B2 Pflege kao i telc Deutsch
su ispiti koji su namenjeni medicinskim sestrama i tehničara i oni se nude kao stepenovani ispit koji na kraju za svaku veštinu nudi poseban broj poena i poseban nivo, tako da neko npr. iz slušanja može postići nivo B2 ali iz pričanja B1. Na ovaj način poslodavci imaju kompletniji uvid u vaše znanje.
telc Deutsch B2·C1 Medizin Fachsprachprüfung
-testira se opšte znanje nemačkog jezika na nivou B2
-stručno znanje nemačkog na nivou C1
Na ovom ispitu bitno je pokazati sledeće veštine:
– razgovor lekara sa pacijentom
-sastavljanje kratkog izveštaja lekara
-predstavljanje posebnog slučaja pred kolegama
telc Deutsch B2·C1 Medizin
– na ovom ispitu se pokazuju sledeće veštine:
– razgovor sa pacijentom i pripadnicima njegove/njene porodice.
– kolegijalni stručni jezik (razgovor sa kolegama na stručnom nivou)
– pisanje lekarskog izveštaja
telc Deutsch B2 Medizin Zugangsprüfung
– odnosi se samo na one koji žive u SR Nemačkoj.
telc Deutsch B1·B2 Pflege
– odnosi se na inostrano stručno osoblje koje treba da potvrdi znanje u sledećim veštinama:
-komunikacija sa pacijentima, kolegama i pripadnicima porodice obolelog.
-razumevanje službenih propisa i uputstava kao i anamneze nege.
– pisanje dokumentacije o nezi.
Na ovom zvaničnom sajtu ćete pronaći ispitna mesta za gradove u Srbiji:
U Beogradu: Centar za strane jezike “Neven” i institut za strane jezike.
Ako ste zainteresovani za pripremu ovih ispita, javite se porukom na:
dunjaspiler@gmail.com